EN ROUTE entstand 2002 als DVD Roadmovie, generiert in Echtzeit aus einer Datenbank von 64 individuellen Videoclips. Die Videos dokumentieren eine Exkursion von Harald F. Müller und Fabian Winkler im Jahr 2001 in die industriellen Zentren Italiens und Frankreichs. Technisch betrachtet kombiniert EN ROUTE festgelegte Datenbankstrukturen mit zufallsgesteuerten algorithmischen Selektionsprozessen. Dadurch entstehen Bildsequenzen in denen sich Farbflächen, räumliche Strukturen und Bewegtbilder zu kontinuierlich verändernden Architekturmontagen zusammensetzen.

Neu abgemischt und digitally remastered wurde EN ROUTE für die Ausstellung MONDIA (eine Weiterführung der Collaborations von Harald F. Müller und Fabian Winkler) zusammen mit dem Web Art Projekt MOVING IMAGES 2021 erstmals ins Internet gestellt. Dort läuft EN ROUTE unabhängig von Datenträgern als Loop, der ständig neue Videobildkombinationen generiert.